Even I question the 'truth' about 9/11. by Robert Fisk, The Independent, 25 August 2007Jedes Mal, wenn ich im Ausland einen Vortrag über den Nahen Osten halte, ist immer jemand unter den Zuhörern – nur einer – den ich den „Spinner“ nenne. Meine Entschuldigung an alle Männer und Frauen, die zu meinen Gesprächen mit klugen und sachbezogenen Fragen kommen – häufig durchaus demütigende für mich als Journalisten – die zeigen, dass sie die Tragödie des Nahen Ostens viel besser verstehen als die Journalisten, die davon berichten. Aber der „Spinner“ ist real. Er ist körperlich in Stockholm und in Oxford, in Sao Paulo und in Yerevan, in Kairo, in Los Angeles und in weiblicher Form in Barcelona aufgetaucht. Das Land ist ganz egal, es wird immer ein „Spinner“ dasein.
Seine – oder ihre – Frage lautet so. Wenn Sie glauben, dass sie ein freier Journalist sind, warum berichten sie nicht, was Sie wirklich über den 11. September wissen? Warum erzählen Sie nicht die Wahrheit – dass die Bush-Regierung (oder die CIA oder Mossad, sagen Sie es) die Zwillingstürme in die Luft gejagt hat? Warum enthüllen Sie nicht die die Geheimnisse, die hinter dem 11. September stecken? In jedem Fall besteht die Annahme, dass Fisk es weiß – dass Fisk einen vollkommen konkreten, bis auf den Grund mit Fakten gefüllten Schreibtisch hat, der den endgültigen Beweis für das enthält, was „die ganze Welt weiß“ (das ist normalerweise der Ausdruck) – wer die Zwillingstürme zerstört hat. Manchmal ist der „Spinner“ eindeutig verzweifelt. Ein Mann in Cork schrie mir seine Frage zu und dann – in dem Moment, in dem ich andeutete, dass seine Version des Geschehens etwas seltsam war – verließ er die Halle, wobei er Beschimpfungen rief und Stühle umwarf.
Gewöhnlich habe ich versucht, die „Wahrheit“ zu sagen; dass, während es unbeantwortete Fragen über den 11. September gibt, ich der Nahostkorrespondent von The Independent bin, nicht der Verschwörungskorrespondent; dass ich durchaus genug reale Intrigen im Libanon, in Irak, Syrien, Iran, dem Golf usw. habe als dass ich mir über eingebildete in Manhattan Sorgen machen würde. Mein letztes Argument – meiner Meinung nach ein entscheidender Faktor – ist, dass die Bush-Regierung alles, was sie im Mittleren Osten versucht hat, vermasselt hat – militärisch, politisch, diplomatisch – also wie um alles in der Welt hätte sie die internationalen Verbrechen gegen die Menschlichkeit am 11. September 2001 erfolgreich durchziehen können?
Nun, ich halte immer noch an dieser Sichtweise fest. Jedes Militär, dass behaupten kann – so wie es das amerikanische vor zwei Tagen getan hat – Al`Quaida sei auf der Flucht, ist unfähig, etwas in der Größenordnung des 11. September durchzuführen. „Wir haben al`Quaida versprengt und in die Flucht geschlagen,“ sagte Colonel David Sutherland über den mit dem absurden Codenamen „Operation Blitzhammer“ versehenen Einsatz in Iraks Diyala-Provinz. „Ihre Angst davor, unseren Truppen gegenüberzutreten, beweist, dass die Terroristen wissen, dass es für sie keinen sicheren Hafen gibt.“ Und mehr davon, alles unwahr.
Innerhalb von Stunden griff al-Quaida Baquba in Battaillonsstärke an und ermordete alle lokalen Sheiks, die mit den Amerikanern zusammengearbeitet hatten. Es erinnert mich an Vietnam, den Krieg, den George Bush von dem Himmel über Texas aus beobachtete – was vielleicht erklärt, warum er diese Woche das Ende des Vietnamkrieges mit dem Genozid in einem anderen Land namens Kambodscha verwechselte, dessen Bevölkerung schließlich von genau den Vietnamesen gerettet worden war, die Mr Bushs mutigere Kollegen die ganze Zeit bekämpft hatten.
Aber – zurück zum Thema. Ich bin zunehmend besorgt über die Widersprüche in der offiziellen Darstellung des 11. September. Es sind nicht nur die offensichtlichen logischen Probleme: wo sind die Flugzeugteile (Motoren usw.) von dem Angriff auf das Pentagon? Warum sind die Beamten, die in den United 93 Flug (der in Pennsylvania abgestürzt war) verwickelt waren, mundtot gemacht worden? Warum sind die Trümmer von Flug 93 über Meilen verteilt, obwohl es angeblich in einem Stück auf ein Feld gestürzt war? Noch einmal, ich spreche nicht über die verrückte „Forschung“ von David Ickes Alice in Wonderland and the World Trade Center Disaster – was jeden geistig gesunden Menschen dazu bringen sollte, eher das Telefonbuch zu lesen.
Ich spreche von wissenschaftlichen Themen. Wenn es zum Beispiel wahr ist, dass Kerosin unter optimalen Bedingungen bei 820 Grad brennt, wie konnte es passieren, dass die Stahlträger der Zwillingstürme – deren Schmelzpunkt angeblich um 1.480 Grad liegt – zur selben Zeit brechen sollten? (Sie brachen in 8,1 und 10 Sekunden.) Was war mit dem dritten Turm – das sogenannte World Trade Centre Building 7 (oder das Salmon Brothers Building) – der am 11. September um 17:20 Uhr in 6,6 Sekunden in sich zusammenbrach? Warum fiel er so direkt auf den Boden obwohl ihn kein Flugzeug getroffen hatte? Das American National Institute of Standards and Technology wurde beauftragt, den Grund für die Zerstörung aller drei Gebäude zu analysieren. Sie haben noch nicht über WTC 7 berichtet. Zwei prominente amerikanische Professoren für Maschinenbau – ganz definitiv keine „Spinner“ – fechten jetzt die Themenbereiche in diesem abschließenden Bericht mit der Begründung, er könne „betrügerisch oder täuschend“ sein, juristisch an.
Journalistisch gab es viele seltsame Dinge in Bezug auf den 11. September. Anfängliche Berichte von Reportern, sie hätten „Explosionen“ in den Türmen gehört – was durchaus die brechenden Stahlträger gewesen sein können – sind leicht abzutun. Weniger allerdings der Bericht, dass der Körper eines weiblichen Mitglieds einer Flugzeugbesatzung in einer Straße in Manhattan mit gefesselten Händen gefunden wurde. OK, lasst uns behaupten, dass das nur ein derzeitiger Bericht vom Hörensagen war, genau wie die Liste der CIA von arabischen Selbstmordattentätern, die drei Männer einschloss, die sehr lebendig waren – und es immer noch sind – und im Nahen Osten leben, ein anfänglicher geheimdienstlicher Fehler war.
Aber was mit dem sonderbaren Brief, den Mohamed Atta angeblich schrieb, der ägyptische Attentäter-Mörder mit dem unheimlichen Gesicht, dessen “islamischer” Rat an seine schauderhaften Kameraden – von der CIA veröffentlicht – jeden muslimischen Freund, den ich im Nahen Osten kenne, verwirrt hat? Atta erwähnte seine Familie – die kein Muslim, ganz gleich wie ungebildet, wohl in so ein Gebet einschließen würde. Er erinnert seine Mordkameraden daran, dass erste muslimische Gebet des Tages zu sprechen und fährt fort, davon zu zitieren. Aber kein Muslim würde so eine Ermahnung brauchen – und noch viel weniger erwarten, dass der Text des „Fajr“ Gebetes in Atta`s Brief eingeschlossen wäre.
Lassen Sie es mich wiederholen. Ich bin kein Verschwörungstheoretiker. Erspart mir die Spinner. Erspart mir die Intrigen. Aber wie jeder andere würde ich gerne die ganze Geschichte des 11. September kennen, nicht zuletzt, weil es der Auslöser für den ganzen verrückten, trügerischen „Krieg gegen den Terror“, der uns in ein Desaster in Afghanistan und im Irak und in einem Großteil des Nahen und Mittleren Ostens geführt hat. Bush`s fröhlich gegangener Berater Karl Rove hat mal gesagt, wir seien jetzt „ein Empire – wir erschaffen unsere eigene Realität“. Wirklich? Sagt es uns wenigstens. Es würde Menschen dazu bringen, nicht mehr Stühle umzuwerfen.
Siehe auch
Das 9/11-Paradox (I). Jörn Boewe: Der Großteil jener, die die offizielle Story nicht mehr glauben, scheinen nun stattdessen bereit, alles mögliche zu glauben. Bemerkenswert ist das infantile Niveau, auf dem hier wichtig getan wird.Das 9/11-Paradox (II). Alexander Cockburn: Hinter wem sie wirklich her sind. Verschwörungstheorien und der Zustand der Linken in den USA. Le Monde diplomatique (15.12.2006)Das 9/11-Paradox (III). Carl Christian Bry: Fixe Ideen, verkappte Religionen (1925)